Julstämningssnuttar

Vi for till Camara de Lobos på juldagen och si, där fanns julkrubbor. Där fanns också  en närgången och efterhängsen man med pytteliten blomma till salu. Det var säkert julölen som skulle finansieras.

Fomos à Camara dos Lobos no dia de Natal e de si, que foi manjedouros. Houve também um homem com familiar inoportuno e minúsculas flores para venda. Foi certamente cerveja de Natal que seria financiado.





Kunde man inte ha tagit bort vägmärket bara under julen?

Não poderia ter removido os sinais de trânsito apenas para o Natal?






Krubban i Camara de Lobos kyrka.

A manjedoura de Camara de Lobos a igreja.


Efter en promenad i juldagsregnet for vi upp till Pico de Torre (ovanför Sousas kycklingrestaurang). Där hade ett stort sällskap samlats för att äta plockmat, dricka whisky och kasta kraftiga smällare. De bjöd på whiskyn!

Após uma caminhada na chuva para o Natal, estamos até ao Pico de Torre (acima Sousa frango restaurante). Houve uma grande empresa se reuniram para comer,  bebendo uísque e jogando foguetes afiada. Temos um sabor de uísque!





Vacker bild tagen från Praia Formosa på juldagen. Visst går tanken till en 1600-tals målning! I bakgrunden på den disiga bilden är skuggningen av Cabo Giraõ, den tredje högsta havsklippan i världen.  

Bela foto tomada a partir da Praia Formosa no dia de Natal. Certamente que a ideia vai para um século 1600-pintura! No fundo da imagem enevoada é a sombra do Cabo Girão, o terceiro mais alto mar precipício no mundo.

Kommentarer
Postat av: Margareta

Väldigt intressant och roligt att läsa. Bättre reklam för Madeira torde vara svårt att finna. Du får väl betalt av turistbyrån!?



Margareta

2008-12-28 @ 11:06:44
Postat av: Anci

Hej igen !

Går det att köpa den vackra bilden som är sist i inlägget någonstans ?? Hur sjutton lyckas ni med en tvåspråkig blogg ?? Det övergår för närvarande mina ambitioner. Kram !

2008-12-29 @ 15:40:03

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0